Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Profil stevie44
•‎Svi prijevodi

▪▪‎Traženi prijevodi

Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Traženi prijevodi - stevie44

Tražilica
Izvorni jezik		Ciljni jezik

Rezultati 1 - 20 od približno 31

1 2

12 Izvorni jezik Yaar Di Shaadi Yaar Di Shaadi <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi la boda de mi amigo la boda yaar
24 Izvorni jezik Ø§Ù„Ø§Ø³ØªÙ‚Ø¨Ø§Ù„ -Ø§Ù„Ø¯Ø¹ÙˆØ© Ø§Ù„Ø§Ø³ØªÙ‚Ø¨Ø§Ù„ Ø£ÙØ¶Ù„ Ù…Ù† Ø§Ù„Ø¯Ø¹ÙˆØ© <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi Lâ€™hospitalitÃ© -lâ€™invitation La hospitalidad-la invitaciÃ³n L'ospitalitÃ - L'invito Misafirperverlik davet etmekten daha Ã¶nemlidir. hospitality
6 Izvorni jezik VOLIM TE VOLIM TE <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi VOLIM TE Je t'aime je t'aime
11 Izvorni jezik The gathering The gathering <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi Le rassemblement
14 Izvorni jezik Sandro pour la vie Sandro pour la vie <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi Sandro Ã–lÃ¼mÃ¼ne Sandro
22 Izvorni jezik paix Ã©quilibre vie sagesse paix Ã©quilibre vie sagesse <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi paix Ø³Ù„Ø§Ù…ØªÙˆØ§Ø²Ù†ØÙŠØ§Ø©ØÙƒÙ…Ø©
16 Izvorni jezik FamÃlia, amor maior FamÃlia, amor maior <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi Familio, pligranda amo La famille, l'amour le plus fort ÎŸÎ¹ÎºÎ¿Î³ÎÎ½ÎµÎ¹Î±, Î· Ï€Î¹Î¿ Î´Ï…Î½Î±Ï„Î® Î±Î³Î¬Ï€Î· familia, iubirea cea mai mare Famiglia, amore piÃ¹ grande Familie, die grÃ¶sste Liebe family Perhe, suurin rakkaus Familia, amor major An Chlann, an grÃ¡ is mÃ³
9 Izvorni jezik MÃ£e, amo-te MÃ£e, amo-te <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi Mama, volim te Mamma, ti voglio bene Anya szeretlek ÎœÎ·Ï„ÎÏÎ±, ÏƒÎµ Î±Î³á½±Ï€Ï‰. Patrino, mi amas vin Ã„iti Ø£Ù…ÙŠ, Ø£ØØ¨Ù‘Ùƒ Mama, volim te Mutter, Ich liebe dich Mama mama, et vull Mater, te amo Anne, seni seviyorum Mama, ik hou van je ÐœÐ°Ð¼Ð°,Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ ÐœÐ°Ð¼Ð¾, Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ. ÐœÐ°Ð¼Ð¾, Ñ‚Ðµ ÑÐ°ÐºÐ°Ð¼ Mor, Jeg elsker dig ãƒžãƒžã€æ„›ã—ã¦ã‚‹ã€‚ åª½åª½,æˆ‘æ„›ä½ Matko, kocham cie å¦ˆå¦ˆï¼Œæˆ‘çˆ±ä½ Maman, je t'aime ××™×ž×,×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š Mama, tÃ« dua shumÃ« Mor, jag Ã¤lskar dig Mor Mama, mÃ¡m Å¥a rÃ¡d ì—„ë§ˆ, ì‚¬ëž‘í•´ìš” Mamma, eg elski teg Mami, mÃ¡m tÄ› rÃ¡d Ema, ma armastan sind SoSoy, qamuSHa'. Mother, I love you.. Mamma Mama, aÅ¡ tave myliu DayÃª ez ji te hezdikim. MÃ£e, eu te amo. Ma, ek is lief vir jou A Mhaim Ù…Ø§Ø¯Ø±, ØªÙˆ Ø±Ø§ Ø¯ÙˆØ³Øª Ø¯Ø§Ø±Ù… Ø£Ù…ÙŠ ØŒ Ø£ØØ¨Ù‘Ùƒ Okaasan, aishiteru! Mamo, kocham CiÄ™ mater ,te amo Mutti, ich liebe dich anne,seni seviyorum. mama szeretlek Mamma, ti voglio bene Ibu, aku sayang kamu ÎœÎ±Î¼Î¬, Ïƒâ€™ Î±Î³Î±Ï€ÏŽ å¦ˆå¦ˆ mama patrino, mi amas vin mama mama mama, te iubesc moeder, ek het jou lief Moeder, ik hou van je mama, te amo
42 Izvorni jezik Renato eu adoro vocÃª, vocÃª Ã© muito especial pra mim! R. eu adoro vocÃª, vocÃª Ã© muito especial pra mim! <male name abbrev.> Dovršeni prijevodi Renato, je t'adore, tu es trÃ¨s spÃ©cial pour moi! renato Ù‡Ø§ÙŠ Renato, ich liebe dich, du bist sehr speziell fÃ¼r mich!
13 Izvorni jezik internazionale internazionale <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi international å›½é™… internacional Ø¹Ø§Ù„Ù…ÙŠ å›½éš› internacional international êµì œì ì¸ internasyonal international
22 Izvorni jezik LENNON AMOUR PAIX BONHEUR Lennon Amour Paix Bonheur LENNON EST UN PRENOM JE RECHERCHE LA TRADUCTION DE CES MOTS EN TIBETAIN <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi Lennon, love, peace, happiness é›·è¾² æ„› å’Œå¹³ å¹¸ç¦ ãƒ¬ãƒŽãƒ³ã€€æ„›ã€€å¹³å’Œã€€å¹¸ç¦ Lennon Cinta Damai Kebahagiaan Lennon grÃ¡ sÃochÃ¡in sonas
19 Izvorni jezik Tabhair pÃ³g dom, tÃ¡im Ã‰ireannach Tabhair pÃ³g dom, tÃ¡im Ã‰ireannach Dovršeni prijevodi tabhair kiss me Kus me, ik ben Iers
34 Izvorni jezik FABIANO VOCE Ã‰ UM GRANDE AMIGO!!! SILVANE FABIANO VOCE Ã‰ UM GRANDE AMIGO!!! SILVANE Dovršeni prijevodi Fabiano, you are a great friend! Silvane Fabiano ÙØ§Ø¨ÙŠØ§Ù†Ùˆ Ø£Ù†Øª ØµØ¯ÙŠÙ‚ ØÙ…ÙŠÙ…!!! Ø³ÙŠÙ„ÙÙŠØ§Ù†
34 Izvorni jezik Te vejo em outra vida quando formos gatos Te vejo em outra vida quando formos gatos frase Dovršeni prijevodi Je te vois dans une autre vie quand nous serons des chats I see you in another life, where we are cats Ich sehe dich im anderen Leben wenn wir Kater werden Ø¥Ù†Ù†ÙŠ Ø£Ø±Ø§Ùƒ ÙÙŠ Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© Ø§Ù„Ø£Ø®Ø±Ù‰ØŒ Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ Ù†ÙƒÙˆÙ† Ù‚Ø·ØªØ§Ù† Ti vedrÃ² in un' altra vita, quando saremo gatti ç§ã¯åˆ¥ã®äººç”Ÿã§ã‚ãªãŸã«ä¼šã„ã¾ã™ã€‚ãã“ã§ã¯ç§é”ã¯çŒ«ã§ã™
32 Izvorni jezik La nature est notre futur, protÃ©geons-la ! La nature est notre futur, protÃ©geons-la ! UtilizaÅ£i acest link [/link] dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti : http://romanian.typeit.org AtenÅ£ie, orice traducere de text, Ã®n orice limbÄƒ ar fi ea, care nu utilizeazÄƒ diacriticele folosite Ã®n mod normal Ã®n respectiva limbÄƒ, va fi respinsÄƒ sistematic. Dovršeni prijevodi La naturaleza es nuestro futuro, Â¡protejÃ¡mosla! Priroda je nasa buducnost, zastitimo je Ø§Ù„Ø·Ø¨ÙŠØ¹Ø© Ù‡ÙŠ Ù…Ø³ØªÙ‚Ø¨Ù„Ù†Ø§ ØŒ Ù„Ù†ØÙ…ÙŠÙ‡Ø§ ! Nature DoÄŸa bizim geleceÄŸimizdir, onu koruyalÄ±m! Natura-i viitorul nostru, sÄƒ o protejÄƒm!

1 2